弗勒尔克是被垃圾的腐臭味呛醒的。
哈德逊河的脏水糊了他一脸，左肩胛骨那枪伤火烧火燎地疼，稍微动一下就感觉有把烧红的钝刀在骨头缝里搅。他趴在油腻的泡沫塑料堆上，手里死死攥着那个散发奶腥味的牦牛胃水囊——这玩意儿真他妈神了，灌满气能当救生圈，漂了一夜愣是没沉。
“操…纽约的下水道通太平洋吗？”他啐出一口带着铁锈味的黑水，抬眼就被眼前的景象震住了。
史坦顿岛垃圾处理场。
根本不是他想象中堆满破烂的废品站，而是一座由腐烂物垒成的钢铁山脉！生锈的汽车残骸叠成峭壁，报废冰箱的门像悬崖上张开的嘴，塑料瓶和碎玻璃铺成滑脚的“沙滩”。最高处矗立着一根歪斜的铁皮烟囱，正突突冒着黄烟，把灰蒙蒙的天捅出个窟窿——“老烟囱”的地标没跑了。
“咕…呱！”
几只比猫还肥的变异老鼠从废轮胎堆里钻出来，绿眼珠盯着他肩头渗血的绷带（用撕烂的粗布褂子胡乱缠的），爪子刨地声跟磨刀似的。弗勒尔克汗毛倒竖，抓起半截钢管就往后退，脚下一滑，“哗啦”一声栽进个齐腰深的油污坑！
黏腻的黑油瞬间糊满全身，腐臭味直冲天灵盖。他扑腾着想爬出来，左手腕猛地一抽——那块沾血的老西铁城表盘里，幽绿的箭头符号疯了似的狂闪！绿光像根针，死死钉向垃圾山最高处那根冒烟的烟囱！
“催命啊…”他骂了句，连滚带爬往坡上冲。每跑一步，左肩伤口就飙出一股温热的血，混着油污往下淌。手表绿光越闪越急，脑仁里那柄“钝锤”又开始砸——强行发动时间倒流的反噬要来了！
砰！
一发子弹突然凿在他脚边的铁皮上！火花溅到油污，“轰”地腾起半人高的火苗！
“还没完？！”弗勒尔克魂飞魄散地扑进废车堆。远处河岸上，两个穿黑色战术服的身影正架着巴雷特M82往这边瞄——华尔街的“清洁工”居然开船追进垃圾场了！
“找到目标！右肩贯穿伤，丧失反抗能力！”狙击手对着耳麦低吼，“等等…那是什么？”
只见弗勒尔克手腕上幽绿光芒暴涨，表盘像烧红的烙铁烫进皮肉！他疼得嘶吼出声，眼前猛地炸开一片雪花——
时间碎片又来了！
这一次不再是倒带，而是无数断裂的画面疯砸进脑子：
冰裂缝里青铜轮盘的沙漏纹路…老太太摩挲天珠时枯瘦的手指…卡洛胸前那滩刺眼的芥末酱…最后定格在一颗刻着诡异符文的黄铜弹头上！
“呃啊——！”剧痛让他跪倒在地，绿箭头“啪”地熄灭。表盘彻底暗了，像条死透的鱼。
“目标异能失效！突击组上！”耳麦里的命令斩钉截铁。
四个黑影从垃圾山侧面翻上来，MP5冲锋枪的黑色枪管在晨雾里泛着死光。弗勒尔克绝望地攥紧钢管，准备拼个鱼死网破——
“吱嘎——轰！”
一辆改装过的垃圾压实车突然从废冰箱堆后撞出来！生锈的钢铁巨铲横扫，直接把两个“清洁工”拍进了压缩舱！液压杆碾碎骨头的闷响听得人牙酸。
驾驶舱跳下个铁塔般的黑影。
那人穿着焊满铁片的皮围裙，左腿是根焊着齿轮的液压义肢，走起来“咔嗤咔嗤”喷着蒸汽。满脸油污盖不住一道从额头劈到下巴的刀疤，手里拎着的不是枪，是柄还在滴血的消防斧。
“在老子的地盘动枪？”刀疤脸一脚踩住挣扎的狙击手脖子，声音沙哑得像砂纸磨铁，“回去告诉卡洛·埃斯波西托——”斧头猛地剁下！
“噗！”狙击手的右手齐腕断开！
“——‘老烟囱’的垃圾，轮不到华尔街的鬣狗舔！”
惨叫声中，刀疤脸扭头瞪向弗勒尔克：“还有你！揣着‘时轮珠’的蠢货！再让那破表闪绿光，老子连你一起压成肉饼！”
------
垃圾山深处，油毡布搭成的窝棚里飘出炖肉的怪香。
弗勒尔克瘫在轮胎改的破沙发上，看“老烟囱”用烧红的齿轮烙自己肩上的枪伤。“滋啦”一声，焦糊味混着肉香弥漫开来，疼得他差点把沙发抠穿。
“省点力气嚎。”老烟囱把半瓶伏特加浇在伤口上，“12.7mm穿甲弹，没打碎你脊椎算走狗屎运！”酒瓶往桌上一顿，露出小臂上褪色的夜叉族刺青——跟XZ冰川向导强巴手腕上的一模一样！
弗勒尔克瞳孔骤缩：“你和强巴…”
“那是我侄子。”老烟囱冷笑，义肢“咔”地弹开暗格，摸出个透明证物袋——里面赫然是那颗从狙击手胳膊里挖出来的带血弹头！黄铜弹身上，激光刻着一行微雕字母：
PROJECT TSONGKHAPA
“宗喀巴计划…”弗勒尔克念出声，后背发凉。老太太在XZ地图上写的红叉旁就是这个词！
“白宫那帮杂种，三十年前就用这玩意在XZ‘采矿’。”老烟囱把弹头扔给他，“打穿山体掏‘时之沙’，炸塌了半个嘎玛沟！我这条腿就是替他们背锅时炸没的！”他猛地扯开衣领，露出锁骨下碗口大的疤，“看见没？‘时轮’碎片的辐射烧的！跟藏地冰川底下那大轮盘同源！”
弗勒尔克猛地捂住左腕——所以这破表能倒带，因为它镶着“时轮”的边角料？！
“你以为卡洛为什么追你？”老烟囱掀开火塘上的铸铁锅，搅着里面咕嘟冒泡的炖肉，“华尔街那帮吸血鬼要重启‘宗喀巴计划’，把雪山顶的时轮盘当时间开关！但启动钥匙——”汤勺突然指向弗勒尔克的手腕，“得插进‘逆时之轮’的卡槽！你那块破表，就是最后一个适配器！”
寒意从脚底板窜到天灵盖。所以老太太说“时之沙快漏光了”——华尔街要抽干时间洪流改道？！
“钥匙孔在这呢。”老烟囱踹开墙角一堆轮胎，露出焊在地面的银行金库门！转盘锁芯锈得发红，中央凹槽赫然是手表大小的圆孔！“老子守这破门二十年了，就等‘时轮珠’来合锁…”
话音未落，弗勒尔克怀里的牦牛胃水囊突然发烫！他手忙脚乱扯开缝线——一张裹在油布里的微型胶卷掉了出来！
老烟囱抓起胶卷对着灯泡展开。
昏光下，康庆岗日冰川的剖面图纤毫毕现：冰层下埋着蜂巢般的青铜甬道，核心处巨大轮盘的辐条间，用红笔标着致命的流体陷阱；而轮盘轴心沙漏下方，一行血字批注触目惊心：
“时之沙尽处，逆轮归位时——万勿启动！”
“完了…”老烟囱脸色惨白，“冰川下的‘时轮’沙漏…只剩最后一格了！”
------
轰——！
窝棚外突然传来爆炸巨响！冲击波掀飞油毡布，火光中三辆黑色雪佛兰冲进垃圾场！车顶焊着的转轮机枪喷出火舌，子弹把废铁堆扫得火星四溅！
“卡洛的‘清障车’！”老烟囱一把将弗勒尔克塞进金库门后的地道，“带着珠子和胶卷找强巴！从地下河漂出海！”
“你怎么办？”
“呸！老子是‘垃圾王’！”老烟囱咧嘴一笑，液压腿“咔嗤”蓄力，“二十年前就该死在嘎玛沟的命，赚大了！”说罢猛拍墙上的红色按钮——
呜——！
刺耳的汽笛声响彻垃圾场！所有报废车的车灯同时亮起，喇叭疯狂嘶鸣！堆积如山的废冰箱门弹开，露出里面绑满铁钉的炸药包！
“尝尝老子的‘环保炸弹’！”狂笑声中，老烟囱抡起消防斧撞进枪林弹雨！
弗勒尔克咬牙钻进地道。在滑入腥臭下水道的前一秒，他回头看见毕生难忘的画面——
垃圾山顶的“老烟囱”如战神般屹立火海，义肢喷着蒸汽，斧刃劈开一名枪手的头盔；而远处最高的铁架桥上，那个在XZ新闻里盯着雪峰的向导强巴，正用藏语对着步话机咆哮，手里望远镜的反光，死死锁定了他！
冰冷的地下河水裹住弗勒尔克。
他捏紧口袋里发烫的天珠链，手表在污水浸泡下突然迸出一点蓝光——这一次，表盘中央浮现的不再是绿箭头，而是滴落的沙漏虚影。
时之沙，真的快流尽了。