西湖民间故事:中英文版(套装全2册)在线阅读
会员

西湖民间故事:中英文版(套装全2册)

杭州市文化局编 叶露盈等绘
开会员,本书免费读 >

文学民间文学6.9万字

更新时间:2023-09-26 18:53:19 最新章节:ZHANG XIAOQUAN BATTLES THE BLACK SERPENT

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

杭州西《西湖民间故事》由杭州市文化局主编,自1978年首次出版后,得到了广大读者的支持和关注,不断重印再版。2023年是杭州的亚运之年,《西湖民间故事》可谓宣传杭州城市文化的一张金名片,中英版的出版可谓正当其时。《西湖民间故事(中英版)》是深受几代读者喜爱的长销书《西湖民间故事》的中英对照双语版,以精装中文版与平装英文版组套的形式推出。全书甄选20个和西湖有关的民间故事,如我们熟知的《白娘子》《东坡肉》《飞来峰》等。英文版由多年从事翻译工作的美籍华裔周天翻译,尽显中国传统文化之美和江南民间故事韵味。央视《国家宝藏》“国宝守护人”叶露盈工作室为《西湖民间故事》倾情绘制40余幅精美插图,使得原本感觉古老的民间故事焕发出童趣光彩,使读者得到民间文化的熏陶。
译者:周天
上架时间:2023-08-01 00:00:00
出版社:浙江文艺出版社
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权,并进行制作发行

最新章节

同类热门书

最新上架

  • 会员
    牛郎织女、白蛇传、梁山伯与祝英台、孟姜女哭长城,是中国历史上最为经典的四大民间传说。本书重点考察四大传说的经典化过程、民众接受心理以及当下的思想艺术价值等。前四章各聚焦一个经典传说,分别解析人物、名胜、地域、情节之于传说的意义、作用以及传说的演进机制;后两章关注经典传说的共性与个性、当下与未来。“盈盈一水间,脉脉不得语。”四大传说的主人公均面临困境和矛盾,即“阻隔”,他们各自冲破艰难险阻,表现出对
    肖波文学21.9万字
  • 会员
    本书精挑细选了极具趣味性的外国神话故事,在阅读中可以通过对祖先神话的了解,逐渐去体会其中所蕴含的中华本源文化的总体精神。书中的故事,介绍了希腊、阿拉伯、印度、波兰、埃及等多个有着悠久文化的民族中极具代表性的神话故事。这些故事反映了远古人类的生活和思想,推动了后世文学和艺术的发展,尽早接触这些历经长久的岁月而流传下来的神话故事,可以使读者了解到世界各民族不同的文化,从而激发出丰富的想象力和创造力。本
    李问渠文学5万字
  • 会员
    近70年的民间故事研究大多围绕民间故事的多重价值而展开,在吸纳他山之石的同时也注重本土特色,形成了民间故事采录与改写、比较研究、类型研究、文化人类学研究、故事形态学研究、民间故亊史等多重理路,呈现曲折向前的轨辙。本书在广泛搜检细读近70年中国民间故事研究论著基础上,集中对类型学、比较研究、文化人类学研究、形态学研究、采录研究、故事学术语体系展开深入分析,学术评论与学术访谈相结合,在总结中国民间故事
    漆凌云文学23.8万字
  • 会员
    郑振铎经典译著90周年纪念版,20世纪中国古希腊神话译著巅峰之作,经典长销90年!一本书理清错综复杂的希腊神话体系!本书是文学史家郑振铎广泛搜集、翻译、整理西方相关著作,花费十余年时间精心编著而成;新创7大体系,涉及600多位神祇与英雄,理清希腊神话,讲明西方文明的缘起与来路。作者郑振铎,是我国现代著名文学家、翻译家、诗人、学者、文学评论家、文学史家,潜心古希腊文化研究多年。书中更有青年画家BEN
    郑振铎编著文学33.5万字
  • 会员
    本课题以闽南文化区域广泛流传的“陈三五娘”民间爱情故事作为研究对象,在宏观背景下,从不同的层面展开溯源与探讨,彰显作为民间爱情故事之强大生命力和广阔的阐释空间,分析并描述这一民间爱情故事的起源、发展、影响与趋势;从多学科的理论视域,探索以“陈三五娘”传说的故事内涵及其跨界传播脉络,梳理研究这一民间爱情故事在各类文体的传承与流变。
    黄科安等文学25.2万字
  • 《羽蛇和天之暗心》中收录了古老的墨西哥传说,横跨的范围从世界诞生的传说:双神奥梅特奥特尔做梦就把世界给“梦”了出来,再到西班牙殖民者占领墨西哥后,特诺奇提特兰城的衰亡。在这期间,作者向我们介绍英雄双胞胎、羽蛇、天之黑心的故事。再述说人们如何在巨型海兽背上建立了世界、人面狗身的怪兽,和墨西哥助人小人的传说。在书的最后,我们读到来自远方的金发碧眼的欧洲人入侵墨西哥、推翻君主蒙特苏马,并摧毁了书中所写的
    (美)大卫?·?鲍尔斯文学14.9万字
  • 会员
    本书所收集的新马广府说唱文学文献资料,包括南音、粤讴、班本、拍板歌、龙舟歌等,都源自新加坡、马来西亚的汉文报刊中,它们是新马汉文说唱文学的重要文献资料,国内尚无学者整理,此次将其系统性收集整理,为后续的新马汉文报刊文学研究打下良好的基础。新马广府说唱文学与中国广府说唱文学有着非常的紧密的关系,在形式上、语言上、内容上关联性较高。新马说唱文学并不是简单继承,其中有创新,也有对新马本地华人及文化的关注
    李奎整理文学45.5万字
  • 会员
    在澳大利亚的广袤大地上,流传着无数神秘而迷人的神话故事,这些故事承载着原住民的信仰、智慧与情感。《澳洲神话》由顺衍精心编著,带你走进这个奇幻的世界。书中,你将遇见创造人类的拜阿米、庞德吉尔,见证他们的伟大功绩;也会看到人类因违背神意而遭受的惩罚,以及在困境中的挣扎与成长。从动物起源到自然现象的解释,从英雄传奇到神灵的爱恨情仇,每个故事都充满想象力。跟随这本书,开启一场探索澳洲古老文明的奇妙旅程,感
    顺衍文学11.6万字
  • 会员
    为何古希腊人不太尊重战神?为何小爱神永远长不大?为何乌鸦的羽毛是黑色的?……神话是古代人对不能理解的事物的诗性解释,其中蕴含着人们的智慧和浪漫。从古希腊神话原型解析,到古希腊语词汇知识普及;从古希腊神话在当代艺术中的再现,到相关的艺术评鉴;从对古希腊神话的自由解读,到延伸的阅读推荐,本书讲述神话,却不止于神话。走进本书,轻松开启你的古希腊神话之旅吧!
    杨黎红文学22.7万字